Il n’y a pas de 12e jour…

Non, il n’y a pas de 12e jour, puisque le temps s’est arrêté.

Peut-être aussi se contente-t-il de tourner en boucle ? Alors que tout le monde aujourd’hui parle de la crise, j’ai réécouté un vieux machin qui fut un tube en son temps…avant même que celui-ci ne s’arrête.

L’homme : Adriano Celentano. La chanson : Svalutation

En clair :

Eh la benzina ogni giorno costa sempre di più

e la lira cede e precipita giù

svalutation, svalutation.

Cambiando i governi niente cambia lassù

c’è un buco nello Stato dove i soldi van giù

svalutation, svalutation.

Io amore mio non capisco perché

cerco per le ferie un posto al mare e non c’è

svalutation, svalutation.

Con il salario di un mese compri solo un caffè

gli stadi son gremiti ma la gente dov’è

svalutation, svalutation.

Mah, siamo in crisi ma

senza andare in là

l’America è qua.

In automobile a destra da trent’anni si va

ora contromano vanno in tanti si sa

che scontration, che scontration.

Con la nuova banca dei sequestri che c’è

ditemi il valore della vita qual’è

svalutation, svalutation.

Io amore mio non capisco perché

tu vuoi fare il gallo poi fai l’uovo per me

sul lettation, sul lettation.

Nessuno che ci insegna a non uccidere c’è

si vive più di armi che di pane perché

assassination, assassination.

Ma quest’Italia qua se lo vuole sa

che ce la farà

e il sistema c’è

quando pensi a te

pensa… anche un po’ per me.

En passant

Pendant que j’écrivais le billet précédent, la radio a passé Say It Ain’t So, Jo chanté par Murray Head. L’association m’a “parlé”, alors vous n’avez qu’à cliquer si l’expérience vous tente.